Nutzungsbedingungen der Website

I. Allgemeine Bestimmungen

Der Betreiber des Online-Shops unter der Adresse www.colorthan.de (im Folgenden „Website") ist die Firma byNET group one s.r.o., IČ: 04260104, mit Sitz in Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Prag (im Folgenden „Betreiber"). Der Betreiber ist gemäß dem Gesetz Nr. 121/2000 Sb. (Urheberrechtsgesetz) berechtigt, sämtliche Vermögensrechte an der Website auszuüben. Dem Betreiber stehen alle Rechte zu, die sich aus der Lizenz gemäß dem Urheberrechtsgesetz an den eigenen Inhalten dieser Website ergeben – einschließlich, aber nicht ausschließlich, der Texte, technischen Zeichnungen, Grafiken, deren Design, Logos sowie aller auf der Website dargestellten Abbildungen, einschließlich Texte und Fotografien, die aufgrund von Vereinbarungen mit Dritten, die zur Nutzung berechtigt sind, gewonnen wurden. Die Website ist kostenlos und öffentlich zugänglich, wobei ihre Nutzung diesen Nutzungsbedingungen unterliegt.

II. Nutzungsweise

Der Besucher dieser Website (im Folgenden „Nutzer" oder „Besucher") verpflichtet sich, bei der Nutzung der Website stets die in der Tschechischen Republik geltenden Vorschriften, die guten Sitten sowie diese Nutzungsbedingungen einzuhalten. Mit dem Betreten der Website verpflichtet sich der Nutzer, den guten Ruf des Betreibers nicht zu schädigen und keine Maßnahmen zu ergreifen, die den Ruf des Betreibers oder seiner Website beeinträchtigen könnten.

Der Nutzer verpflichtet sich insbesondere, dass er:

a) nicht in die Sicherheit, die technische Struktur oder den Inhalt der Website eingreift oder diese anderweitig missbraucht;

b) nicht versucht, Zugang zu den Bereichen der Website zu erhalten, die von der Öffentlichkeit ausgeschlossen sind;

c) die Website nicht für das Versenden unerwünschter Nachrichten, Werbung Dritter, Kettenmails sowie zum absichtlichen Versenden von Nachrichten, die Viren, falsche Informationen zur Fälschung der Identität des Absenders enthalten, oder zum Versuch, in die Konten anderer Nutzer einzudringen, verwendet;

d) keine Programme oder Download-Links auf der Website platziert;

e) auf der Website keine Nachrichten, pornografisches oder erotisches Material oder sonstige Inhalte verbreitet, die gegen die Rechtsvorschriften der Tschechischen Republik verstoßen;

f) keine vulgären Ausdrücke oder gesellschaftlich unangemessene Bemerkungen gegenüber Dritten, ethnischen oder religiösen Gruppen abgibt.

III. Haftungsbeschränkung des Betreibers

Der Betreiber behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an den Informationen auf dieser Website vorzunehmen. Einzelne Versionen dieser Bedingungen werden archiviert, ebenso wie frühere Versionen der Dokumente, die allgemein das Verhältnis zwischen dem Betreiber als Verkäufer und dem Nutzer in der Funktion als Käufer/Verbraucher regeln.

Der Betreiber übernimmt keine Haftung für Links zu Websites Dritter, Werbung oder sonstige Formen der von Dritten über die Website betriebenen Werbung.

Der Betreiber erklärt, dass der Inhalt der Website ausschließlich informativen und unverbindlichen Charakter hat. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der auf dieser Website enthaltenen Informationen übernimmt der Betreiber keine Gewähr. Die Veröffentlichung von Daten und Informationen auf dieser Website, mit Ausnahme dieser Nutzungsbedingungen, begründet keinen rechtlichen Akt, der zu einer vertraglichen Beziehung zwischen dem Betreiber und dem Nutzer führt, sofern in den einzelnen Fällen nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist.

Diese Bedingungen gelten ab dem 16.3.2025.

Datenschutzhinweise der Firma byNET group one s.r.o.

Im Folgenden informieren wir Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Firma byNET group one s.r.o., IČ: 04260104, mit Sitz in Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Prag 1. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzhinweise sorgfältig. Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zu diesen Datenschutzhinweisen haben, können Sie diese jederzeit an die in Punkt 2 angegebene E-Mail-Adresse senden.

1. Überblick

Die folgenden Datenschutzhinweise informieren Sie über die Art und den Umfang der Verarbeitung sogenannter personenbezogener Daten durch die Firma byNET group one s.r.o. Personenbezogene Daten sind Informationen, die direkt oder indirekt einer Person zugeordnet werden können oder zugeordnet werden können. Die Datenverarbeitung durch die Firma byNET group one s.r.o. kann grundsätzlich in drei (3) Kategorien unterteilt werden:

Für Zwecke der Vertragserfüllung werden alle Daten verarbeitet, die zur Durchführung von Verträgen mit der Firma byNET group one s.r.o. erforderlich sind. Sollten externe Dienstleister, wie beispielsweise Logistikunternehmen oder Zahlungsdienstleister, an der Vertragserfüllung beteiligt sein, werden Ihre personenbezogenen Daten im erforderlichen Umfang an diese weitergegeben.

Neben der Vertragserfüllung verarbeiten wir die von Ihnen erhaltenen personenbezogenen Daten auch, um Sie gelegentlich über neue Angebote und Aktionen zu informieren sowie um Anfragen oder Beschwerden zu bearbeiten.

Beim Besuch der Website der Firma byNET group one s.r.o. (www.colorthan.de) erfolgt ein Informationsaustausch zwischen Ihrem Endgerät und unserem Server, der auch personenbezogene Daten umfassen kann.

Gemäß den Bestimmungen der DSGVO haben Sie verschiedene Rechte, die Sie gegenüber uns geltend machen können, darunter insbesondere das Recht, der Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten, insbesondere für Werbezwecke, zu widersprechen. Wenn Sie Fragen zu unseren Datenschutzhinweisen haben, können Sie sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden. Die Kontaktdaten finden Sie unten.

2. Name und Kontaktdaten des Datenverantwortlichen und des Datenschutzbeauftragten

Diese Datenschutzhinweise gelten für die Verarbeitung von Daten durch die Firma byNET group one s.r.o., IČ: 04260104, mit Sitz in Rybná 716/24, Staré Město, 110 00 Prag 1 („Datenverantwortlicher"), soweit es um die Website geht. Kontakt: alena@colorthan.com („Datenschutzbeauftragte").

3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, Rechtsgrundlagen, berechtigte Interessen der Firma byNET group one s.r.o. oder Dritter sowie Kategorien der Empfänger

3.1 Zugriff auf unsere Website

Beim Zugriff auf unsere Website sendet der von Ihrem Endgerät verwendete Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website und speichert diese vorübergehend in sogenannten Logdateien. Wir haben darauf keinen Einfluss.

Folgende Informationen werden ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatischen Löschung gespeichert:

IP-Adresse des Geräts, das auf unsere Website zugreift,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
Name und URL der geladenen Datei,
die Website, von der der Zugriff erfolgt (URL),
der von Ihnen verwendete Browser sowie ggf. das Betriebssystem des Geräts und der Name Ihres Internetanbieters

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der IP-Adresse bildet Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ergibt sich aus den unten genannten Zwecken der Datenerfassung. Wir weisen darauf hin, dass aus den erfassten personenbezogenen Daten keine direkten Rückschlüsse auf Ihre Identität gezogen werden können, und wir werden dies auch nicht tun.

Die IP-Adresse Ihres Endgeräts sowie die weiteren oben genannten Daten werden zu folgenden Zwecken verwendet:

Gewährleistung einer reibungslosen Verbindung,
Sicherstellung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
Bewertung der Sicherheit und Stabilität des Systems.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist, und anschließend automatisch gelöscht. Darüber hinaus verwenden wir auf unserer Website sogenannte Cookies. Die genauen Vorgehensweisen und die Art und Weise, wie Ihre Daten hierfür verwendet werden, werden weiter unten in Abschnitt 3.4 erläutert.

3.2 Vertragsabschluss, -erfüllung oder -beendigung

Das Geschäftsfeld der Firma byNET group one s.r.o. umfasst den Fernabsatz von Waren für unsere vierbeinigen Freunde. In diesem Zusammenhang verarbeiten wir alle Daten, die für den Abschluss, die Erfüllung oder die Beendigung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich sind.

Dies umfasst:

Vor- und Nachname
Rechnungs- und Lieferadresse,
E-Mail-Adresse,
Rechnungs- und Zahlungsinformationen,
ggf. Telefonnummer.

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da Sie uns die Daten im Rahmen eines vertraglichen Verhältnisses zur Verfügung stellen. Falls Ihre Kontaktdaten nicht für Werbezwecke verwendet werden (vgl. Punkt 3.3), speichern wir die für die Vertragsabwicklung gesammelten Daten bis zum Ablauf gesetzlicher oder vertraglicher Gewährleistungsfristen. Nach Ablauf dieser Fristen werden Informationen, die für die Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Vorschriften erforderlich sind, für die gesetzlich festgelegte Dauer (in der Regel zehn Jahre ab Vertragsabschluss) weiterverarbeitet, sofern dies von den Steuerbehörden überprüft wird.

Für den Abschluss eines Kaufvertrags ist es zudem notwendig, weitere Daten zu verarbeiten: Falls Sie eine andere Zahlungsmethode als Vorauszahlung oder Rechnung gewählt haben, übermitteln wir die erforderlichen Zahlungsinformationen an den von uns beauftragten Zahlungsdienstleister. Informationen zu Ihrer Lieferadresse werden an unsere beauftragten Logistikunternehmen zur Vertragserfüllung weitergegeben.

3.3 Datenverarbeitung zu Werbezwecken

Die folgenden Erklärungen betreffen die Verarbeitung personenbezogener Daten zu Werbezwecken. Gemäß DSGVO ist eine solche Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f grundsätzlich zulässig und stellt ein berechtigtes Interesse dar. Die Aufbewahrungsdauer der Daten zu Werbezwecken richtet sich nicht nach starren Vorgaben, sondern danach, ob die Speicherung der Daten für die Werbetätigkeit notwendig ist. Informationen darüber, wie im Falle eines Widerspruchs zu verfahren ist, finden Sie in Abschnitt 3.3.2.

3.3.1 Werbezwecke der Firma byNET group one s.r.o. und Dritter

Wenn Sie mit uns einen Vertrag abgeschlossen haben, führen wir Ihre postalischen Kontaktdaten auch ohne ausdrückliche Zustimmung weiter, um Sie über neue Produkte und Dienstleistungen zu informieren. Ihre E-Mail-Adresse wird – sofern Sie uns diese zur Verfügung gestellt und zugestimmt haben – auch zum Versand von Informationen über unsere eigenen, ähnlichen Produkte verwendet.

3.3.2 Widerspruchsrecht

Sie können jederzeit kostenlos Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu den oben genannten Zwecken einlegen – jeweils über den entsprechenden Kommunikationskanal mit Wirkung für die Zukunft. Hierfür genügt eine E-Mail oder ein Brief an die in Punkt 2 genannten Kontaktdaten. Im Falle eines Widerspruchs wird die betreffende E-Mail-Adresse von der weiteren Verarbeitung zu Werbezwecken ausgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass in Ausnahmefällen Werbematerialien auch nach Eingang Ihres Widerspruchs kurzfristig versendet werden können, da dies technisch bedingt sein kann. Dies bedeutet jedoch nicht, dass Ihrem Widerspruch nicht nachgekommen wird. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

3.4 Online-Präsentation und Optimierung der Website

Cookies – Allgemeine Informationen

Auf unserer Website verwenden wir sogenannte Cookies, die technisch für den Betrieb der Website notwendig sind. Cookies sind kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und auf Ihrem Endgerät (Notebook, Tablet, Smartphone etc.) speichert, wenn Sie unsere Website besuchen. Cookies verursachen keinerlei Schäden an Ihrem Endgerät und enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige schädliche Software. In einem Cookie werden Informationen über das jeweils verwendete Endgerät gespeichert. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch direkte Informationen über Ihre Identität erhalten.

Das Speichern von Informationen auf Endgeräten (Desktop-Computer, Mobiltelefone, Tablets etc.) – beispielsweise durch Cookies – ist gemäß den geltenden Rechtsvorschriften grundsätzlich nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung zulässig. Ein solcher Zustimmung ist jedoch nicht erforderlich, wenn das Speichern bzw. Abrufen für den Betrieb der Website unbedingt notwendig ist, z. B. zur Gewährleistung der Systemsicherheit.

Für die Verarbeitung der Daten, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, haben Sie kein Widerspruchsrecht.

Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch so einstellen, dass keine Cookies gespeichert werden oder dass vor dem Speichern eines neuen Cookies immer eine Warnung angezeigt wird. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann jedoch bedeuten, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.

Anleitungen zum Verwalten (einschließlich Deaktivierung) von Cookies in den gängigen Browsern finden Sie unter den folgenden Links:

Browser Chrome
Microsoft Edge
Mozilla Firefox
Safari

4. Ihre Rechte

4.1 Überblick

Neben dem Recht, Ihre erteilte Zustimmung jederzeit zu widerrufen, haben Sie unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen folgende weitere Rechte:

Das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO – insbesondere Informationen über die Zwecke der Verarbeitung, die Kategorien personenbezogener Daten, die Kategorien der Empfänger, denen Ihre Daten zugänglich gemacht wurden oder werden, die geplante Speicherdauer sowie den Ursprung Ihrer Daten, sofern diese nicht direkt von Ihnen erhoben wurden.
Das Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO.
Das Recht auf Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten gemäß Art. 17 DSGVO, sofern keine gesetzlichen oder vertraglichen Aufbewahrungsfristen oder andere gesetzliche Verpflichtungen dem entgegenstehen.
Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 18 DSGVO, wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, die Verarbeitung unrechtmäßig ist oder Sie Widerspruch gegen deren Löschung eingelegt haben; sofern der Datenverantwortliche die Daten nicht mehr benötigt, Sie diese jedoch zur Ausübung, Durchsetzung oder Verteidigung Ihrer Rechte benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben.
Das Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, d.h. das Recht, ausgewählte Daten, die über Sie gespeichert sind, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übertragung dieser Daten an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
Das Recht, bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen. In der Regel können Sie sich an die Aufsichtsbehörde an Ihrem üblichen Wohn- oder Arbeitsort oder an das Hauptbüro unseres Unternehmens wenden.

4.2 Widerspruchsrecht

Gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO können Sie der Verarbeitung Ihrer Daten aus Gründen, die Ihre besondere Situation betreffen, jederzeit widersprechen. Dieses allgemeine Widerspruchsrecht gilt für alle in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Im Unterschied zum besonderen Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung für Marketingzwecke (vgl. Abschnitt 3.3.2) sind wir gemäß DSGVO verpflichtet, Ihrem allgemeinen Widerspruch nur dann stattzugeben, wenn Sie uns triftige Gründe (z.B. mögliche Gefährdung von Leben oder Gesundheit) mitteilen. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, sich an die zuständige Aufsichtsbehörde oder ein entsprechendes Organ zu wenden, wenn Sie Grund zur Beschwerde haben.

5. Datensicherheit

Alle Daten, die Sie persönlich übermitteln, einschließlich Zahlungsdaten, werden mittels des allgemein anerkannten und sicheren SSL-Standards (Secure Socket Layer) übertragen. SSL ist ein sicherer und bewährter Standard, der beispielsweise auch im Online-Banking verwendet wird. Eine gesicherte SSL-Verbindung erkennen Sie an dem „s" in „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers oder am Schloss-Symbol im unteren Bereich des Browsers. Um Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten vor Manipulation, teilweisem oder vollständigem Verlust und unbefugtem Zugriff durch Dritte zu schützen, setzen wir geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein und bemühen uns, diese in Übereinstimmung mit dem technologischen Fortschritt kontinuierlich zu verbessern.

6. Änderungen der Datenschutzhinweise

Diese Datenschutzhinweise können aufgrund technologischer Entwicklungen, gesetzlicher Anforderungen oder veränderter Prozesse angepasst werden. Daher behalten wir uns das Recht vor, diese Datenschutzhinweise jederzeit zukunftsgerichtet zu ändern. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Website. Wir empfehlen Ihnen, diesen Bereich regelmäßig zu besuchen, um sich über die geltenden Bestimmungen zu informieren.

Diese Datenschutzhinweise gelten ab dem 16.3.2025.